RemoteMatch
Regional Hub

Remote Jobs in the United States & Canada

RemoteMatch curates remote positions for professionals residing in US and Canadian timezones. Discover competitive salaries, 401(k)/RRSP benefits, and flexible working arrangements.

Vetted remote positions designed for North American timezones offering competitive compensation and benefits packages.

Relevant skills:US/Canada OnlyESTPST

US & Canada Listings

Showing 27985–28008 of 28857 verified active positions

Interactive Match Deck

About Holafly At Holafly , we’re transforming the way travellers stay connected around the world through eSIM technology. Since 2018, we’ve helped millions of travellers access mobile data seamlessly across 200+ destinations, becoming one of the fastest-growing companies in the travel connectivity space. We are a global, fast-paced, and ambitious company with a team passionate about travel, technology, and innovation. About the Position Holafly is looking for a highly motivated Strategic Partnerships Manager – US to join our growing Travel Partnerships team. This role will focus primarily on the US travel market, while also supporting selected international opportunities depending on business priorities. This is a great opportunity to join a fast-growing global company and become part of a high-impact team with strong visibility across the business and significant growth potential. The role also includes attending industry events, conferences, and travel trade shows to identify new business opportunities, strengthen relationships, and represent Holafly within the travel industry. Responsibilities Identify, prospect, and close high-value strategic partnerships across the US travel ecosystem Build and manage a strong commercial pipeline within travel and travel-tech Own the full partnership lifecycle: sourcing → negotiation → contract → launch → growth Manage and scale a portfolio of strategic accounts with a strong revenue-growth mindset Build trusted relationships with senior

US
Iceberg RevOps

RevOps Architect

Full-time

As a Growth Operations Architect, you will play a critical role in the experience and success of every client you manage. You will be responsible for working with a small group of clients (3-5) to develop a growth operations roadmap, design solutions to business problems, and manage the execution of the solutions you design. This is a strategic role that involves guiding business conversations with stakeholders – usually sales and marketing leadership. This is not a systems administrator role, though past experience as a CRM admin is a plus. Successful architects help clients understand what they should do — they don’t wait for clients to assign work. What You’ll Do Manage onboarding and facilitate workshops – Guide new clients through a structured onboarding process to ensure alignment. Partner with consultants to understand each client’s Go-To-Market (GTM) strategy, processes, and systems. Build and execute operational roadmaps – Maintain prioritized roadmap documentation for each client, ensuring projects align with business goals. Manage project execution – Drive the end-to-end project lifecycle, from discovery and planning to implementation and post-deployment monitoring. Own client success – Act as the main liaison between clients and internal resources, ensuring all projects and tasks run smoothly. Run sprint meetings and client reviews – Conduct regular sprint check-ins, deliver ongoing status updates to clients, and lead monthly and quarterly reviews. Triage and mana

US
Bright Vision Technologies

Machine Learning Engineer – RL

Full-time

Bright Vision Technologies is a technology consulting and software development company delivering cloud, AI, data, and enterprise solutions across the United States. This is a fantastic opportunity to join an established and well-respected organization offering tremendous career growth potential. Job Title: Machine Learning Engineer – RL Location: 100% Remote (U.S.) Position Type: Full-time, Direct W2 Salary Range: $155,000–$180,000 Annually Experience Required: 6+ years Sponsorship: U.S. Citizens, Green Card Holders, EAD Holders, and H-1B transfer candidates are encouraged to apply. We are unable to sponsor new H-1B visa petitions for this position. Job Summary: We are looking for a Machine Learning Engineer - RL to design, train, and deploy RL-based systems for high-impact decision-making problems where supervised learning alone is insufficient. The role requires deep familiarity with modern reinforcement learning algorithms, simulation environments, reward modeling, and the engineering complexity of training and evaluating policies at scale. The ideal candidate has both research depth and engineering pragmatism, with experience taking RL solutions out of the lab and into production where stability, safety, and ongoing improvement are critical. Required Qualifications Master’s or PhD in Computer Science, Machine Learning, or a related field; or equivalent applied experience. Six or more years of combined RL research and engineering experience. Strong proficiency in Python a

US

Fingerprint empowers enterprises to detect and stop online fraud with the world’s most accurate device intelligence. We lead our industry with bleeding-edge identification capabilities and work on turning new ideas and discoveries in the fraud detection space into reality. Our customers range from innovative startups to leading enterprise companies, including Plaid, Dropbox, and Booking.com. Fingerprint is a globally dispersed, 100% remote company. We were named on on the 2026 Forbes Best Startup Employers list and ranked #803 on the 2026 Inc. 5000 list of America’s fastest-growing private companies. We have raised $77M and are backed by Craft Ventures (Tesla, Facebook, Airbnb ), Nexus Venture Partners ( Postman, Apollo.io,MinIO, Druva) and Uncorrelated Ventures ( Redis, Rollbar, Gradle). As Fingerprint scales with large enterprise customers in financial services and fraud prevention, we're investing in application security as a dedicated, first-class discipline. We're looking for a Senior Manager, Application Security to lead that investment, reporting directly to the VP of Engineering. You will personally own and build the AppSec program, and you will also manage a small team of experienced practitioners who run IT operations and compliance. This is a VP-direct role with high autonomy and high visibility. Enterprise customers regularly ask about Fingerprint 's security posture. You'll be the person who owns that answer. Your Mission Own and build application security — This

US
Full-time

We’re always interested in connecting with experienced Sales Managers who could be a great fit for our sales organization as Verge.io continues to grow. As a Regional Sales Manager at Verge.io , you’ll own and grow a defined territory, developing new customer relationships and expanding opportunities within our existing customer base. You’ll help organizations rethink how they approach virtualization and infrastructure by positioning VergeOS as a simpler, more efficient alternative for modern data center environments. This is a full-cycle sales role. You’ll build your territory, develop pipeline, lead complex opportunities, and work closely with technical and channel resources to turn customer challenges into meaningful business opportunities. The Role: You’ll take ownership of your territory and the opportunities within it, from initial prospecting through close and expansion. That includes: Developing and executing a territory plan focused on building pipeline and achieving revenue targets Identifying and engaging high-value target accounts Prospecting into new accounts through outbound outreach, networking, events, partner relationships, and inbound opportunities Leading the full sales cycle from discovery and qualification through negotiation and close Building relationships with executives and key stakeholders across IT infrastructure, virtualization, and operations Understanding each customer’s business priorities and infrastructure challenges to position VergeOS effect

US
Full-time

Part-Time Weekends Salary Range- $32-37 Per Hour General Purpose The primary purpose of the Regional Marketer position is to support and educate our facility’s marketing and public relations programs and services. The Regional Marketer will develop, organize, implement, evaluate, and direct the facility’s public relations and marketing programs and activities to maintain and increase our census and provide the community with information about our facility, its programs, services, and practices. Essential Duties • Develop and maintain written policies and procedures that govern the release of information concerning the residents, employees, and/or the facility in accordance with current Privacy Rules and Regulations. • Assist the Administrator and department directors in the development and use of marketing and public relations policies and procedures. • Establish a rapport in and between departments so that each staff member can realize the importance of their role in our marketing and public relations programs. • Develop, organize, implement, evaluate, educate, and direct the facility’s public relations and marketing programs and activities. • Maintain and increase the facility’s census by providing the community with information about the facility’s programs, services, and practices. Qualification Education and/or Experience • Bachelor’s degree in Marketing, Communications, or a related field. • Minimum of 3 years of experience in marketing or public relations, preferably i

US

This is a remote position. At S5, we are on a mission to make Advanced Data Science consumable to Business Users. As part of that mission, we are disrupting the Retail Supply Chain and Merchandising with the most advanced and innovative offerings to date in this space. To support our aggressive growth, we are actively seeking talent (at multiple levels) to join our team. The Role: The Manager of Retail Business Consulting is a product expert who empowers top brands to reach their business objectives. In this role, you will own the success of industry leading brands on the S5 platform. You will develop collaborative relationships to drive strong user adoption of S5 solutions, demonstrating value every step of the way. You will deeply understand your customer’s business and use cases and act as an extension of their team. With enthusiasm and clarity, you will make data-driven recommendations to support their implementation and drive success. Our clients include some of the most iconic brands in the world and they expect the highest level of professionalism and expertise. What You’ll Do: ​ Thought leader in Retail / Supply Chain including Merchandising/Buying, Merchandise Planning, Allocation, Retail Analysis & Reporting, Retail Systems Analysis or other related experience As a primary contact point for customers, establish a strong and trusted relationship with customers and meet with them in order to define and articulate business requirements as well as a delivery plan fo

US

Ready to do the most impactful work of your career? At Coinbase , we are uncompromising on our mission to increase economic freedom. The bar is high, the environment is intense, and we like it that way. This isn't a place for complacency, it’s a place to be pushed past your perceived limits. If you're ready to build the future of finance alongside people who refuse to settle for "good enough," you belong here. Coinbase is a remote-first, but not remote-only company. Expect to get together quarterly for intense in-person working sessions called “surges.” learn more about working at Coinbase . As a Senior Software Engineer on the Compute Platform team within the Platform group, you'll own the primary compute orchestration infrastructure that every service at Coinbase runs on. Built largely on CNCF technologies including Kubernetes and Istio, this platform underpins the scalability, reliability, and efficiency of our entire product suite. You'll design and ship tooling, automation, and net-new capabilities that make it easy for hundreds of engineers to deploy and operate critical services, while partnering closely with Security, Reliability, and Observability teams to raise the bar across the stack. What you'll do: Own the design, build, and operation of Kubernetes cluster management tooling and automation that keeps our compute platform reliable and self-healing at scale. Build developer-facing tooling and workflows that improve how engineers across Coinbase interact with Kuber

US
Full-time

Overview This position works to improve Revenue Cycle efficiency, automation and maximize the current revenue cycle technology toolkit. This role understands the capabilities and general application of Epic functionality, including revenue cycle, supporting clinical functions, and supporting bolt-on applications. Keeping current on Epic capabilities within the revenue cycle, as well as, supporting acquisition and integration activities are functions of this role. This person recommends technology enhancements & optimizations that will positively impact the Revenue Cycle and help Piedmont Healthcare (PHC) operate according to best practice, industry benchmarks and meet A/R performance goals and productivity. The Senior RC Informatics Specialist will work to improve and implement internal controls across the revenue cycle technology footprint and will work closely with IT on interface and system issues as required to improve the flow of data. The Senior RC Informatics Specialist plans, executes and monitors the implementation of technical systems, software, hardware or solutions specific to Revenue Cycle. Evaluates client needs, develops configurations that support business processes. Provides training and end-user support during and after the implementation process. Completes the scoping of projects or developing requirements documentation. Responsibilities This position works to improve Revenue Cycle efficiency, automation and maximize the current revenue cycle technology

US

This is a remote position. Post EditorwithNorwegian Field ofexpertise: Technical documentation Language Combination:Italianinto Norwegian Location: Remote Employment type: Freelance In STAR7 () we support our customers throughout the product information and content life cycle. STAR7 started its activity as a Language Service Provider more than 20 years ago.Weare specializedin localization and internationalization. STAR7 Group is recruitingPost-EditorsfromItalianinto Norwegiantobe part of our growing Teams. In this role, you willbe requiredto performPost-Editing(light and full) on Machine Translation outputsin accordance withclient specifications. You will: Ensure target text correctly reflects the meaning of thesource Providecorrections and text optimization based on the MToutput Understand post-editing guidelines and ensure quality standards meet clientexpectations Perform linguistic tasks as per project instructions and other references (translation memory, glossary, style guides, etc.) Ensure high-grammatical accuracy whilemaintainingkey terminology, spotting inconsistencies and incorrect culturalreferences Correct formatting/tagging, punctuation, country specifics, terminology, style, fluency as per guidelines Requirements Degree in Translation, Applied Linguistics or equivalent experience Native speaker in Norwegian language Machine Translation Post-Editing (MTPE) experience required Excellent command of the Italian Ianguage in both comprehension and writing Preferred ex

US

The DIRECTV IT team builds experiences that efficiently offer our products to prospects, delight our customers, and create a connected omnichannel experience. Within this, the Existing Customer Lifecycle value stream builds experiences that enable customers to get the most from their DIRECTV service and empowers our front-line team members who help them with intelligent technology. Our scope includes customer-facing self-service capabilities on DIRECTV .com, our IVR (interactive voice response), and applications for our field technicians and customer care phone agents. We are seeking an expert and highly motivated IT Software Engineer Principal 2 to join our technology team. This pivotal role is responsible for driving the technical design, implementation, and reliability of our next-generation Customer Experience (CX) orchestration platforms, centered on AWS, Genesys Cloud, and Salesforce Service Cloud. The successful candidate will be a deep technical expert, leading the adoption of cloud-native development practices (AWS), advanced automation (Terraform, CI/CD), conversational AI, advanced routing (Genesys Cloud), and critical integrations with platforms like Salesforce Service Cloud. You will act as a senior technical leader, guiding global, cross-functional teams in an agile environment to ensure our mission-critical CX systems are scalable, secure, and highly performant. Here's what you'll do: Guide development and modernization of critical customer and agent facing app

US

This is a remote position. Technical TranslatorwithCroatian Field ofexpertise: Technical documentation Language Combination: English and Italianinto Croatian Location: Remote Employment type: Freelance In STAR7 () we support our customers throughout the product information and content life cycle. STAR7 started its activity as a Language Service Provider more than 20 years ago.Weare specializedin localization and internationalization. STAR7 Group is recruiting technical translators from English and Italian into Croatian to be part of our growing Teams. You will: Ensure target text correctly reflects the meaning of thesource Providecorrections and text optimization based on the MToutput Understand post-editing guidelines and ensure quality standards meet clientexpectations Perform linguistic tasks as per project instructions and other references (translation memory, glossary, style guides, etc.) Ensure high-grammatical accuracy whilemaintainingkey terminology, spotting inconsistencies and incorrect culturalreferences Correct formatting/tagging, punctuation, country specifics, terminology, style, fluency as per guidelines Requirements Degree in Translation, Applied Linguistics or equivalent experience Native speaker in Croatian language is mandatory Machine Translation Post-Editing (MTPE) experience is required Excellent command of the English and Italian language in both comprehension and writing Preferred experience in translation and proofreading specialized in Technical fiel

US

This is a remote position. LocalEyes is a leading provider of Localisation Services to the international computer and software sectors. LocalEyes has more than 20 years of experience, European headquarters established in Cork and offices in Europe and US. We are specialized in localization and internationalization. LocalEyes is looking for a Translator with the right mix of technical, creative translation and communication skills to provide creative natural language translations into Swedish. The translator needs to be experienced in creative translation and must demonstrate an excellent grasp of Swedish ​ linguistics while being thoroughly up-to-date with everyday Swedish spoken language, including slang and other regional colloquialisms. While, the role has both a creative and technical focus, the bulk of the work involves the manipulation of code and variables within code in accordance with grammar requirements for the language in question. This role would therefore suit an individual who has experience working in an XML or similar environment and has a high comfort level translating content containing embedded variables in a markup language type environment. The responsibilities of the successful candidates will include : CreativeLinguistic adaptation (Translation/review) of virtual personal assistant dialogs from U.S. English to the relevant language. Adaptation of personality-flavoured dialogs on both a linguistic and XML based code level to ensure target language is cu

US
Full-time

Zoetis Global Diagnostics is seeking a full-time Dermatology Specialist to join the Global Clinical Consultation Service. The primary responsibility of this role will be to consult with Zoetis Diagnostics customers virtually (via email, Zoom or phone) regarding the management of clinical cases. This may include assisting customers with interpreting laboratory results, advising on the next diagnostic steps for cases, and advising on ongoing case management. You may also be asked to develop and present continuing education material for Zoetis Diagnostics customers. The successful candidate will have strong organizational and communication skills, as well as the ability to build and foster relationships with customers, while demonstrating a passion for service to the veterinary community. This is a values-driven organization where service is a priority. As a key member of our virtual consultation team, you’ll: Provide veterinary dermatology advice virtually, via phone, email, and video call to Zoetis Diagnostics Customers. • Work alongside other board specialists to provide advice to customers in various global markets. • Liaise and partner with members of the global diagnostic customer support and technical support teams. • Assist in the optimization of an innovative platform to request, perform, and complete consultations. • Foster a positive, collaborative relationship within the Zoetis team and with our customers and KOLs. • Facilitate opportunities for continuing education

US

Join Kainos and Shape the Future At Kainos , we’re problem solvers, innovators, and collaborators - driven by a shared mission to create real impact. Whether we’re transforming digital services for millions, delivering cutting-edge Workday solutions, or pushing the boundaries of technology, we do it together. We believe in a people-first culture , where your ideas are valued, your growth is supported, and your contributions truly make a difference. Here, you’ll be part of a diverse, ambitious team that celebrates creativity and collaboration. Ready to make your mark? Join us and be part of something bigger. As aWorkday Payroll Associate Manager in Kainos , you’ll work in a team to implement and configure enterprise-scale Workday solutions for our global customer base. You will build relationships with our customers, shaping and delivering solutions that are aligned to customer needs, fit for purpose and commercially viable. You’llprovide excellent guidance to customers, understanding their business and requirements. You’ll support junior members of the team and share your knowledge with them. MINIMUM (ESSENTIAL) REQUIREMENTS: At least 2-3 years of Workday Payroll implementation experience. At least 2 years configuring Workday Payroll implementation from E2E with the last 3 years. Certification in Workday United States Payroll. The ability to build complex payroll calculations. Experience with multiple positions. Experience with implementing multiple FEIN’s. US SPECIFIC: Stron

US

This is a remote position. Interpreter with French Language Combination: Italian into French Location:Mainly metropolitan city of Bologna Employment type: Freelance Field of expertise: ranging from financial to technical (aerospace, automotive, etc) In STAR7 () we support our customers throughout the product information and content life cycle. STAR7 started its activity as a Language Service Provider more than 20 years ago and it is still expanding worldwide. Our array of clients ranges from a wide variety of fields from technical to marketing. STAR7 Group is recruiting Simultaneous Interpreters from Italian into French to be part of our growing teams. Key Responsibilities - in this role you will: Provide simultaneous interpreting services for various projects. Ensure that the content and meaning of the source language are accurately conveyed in the target language. Maintain high grammatical accuracy, correct terminology, and cultural appropriateness. Ensure clear and professional communication. Deliver high-quality audio in case of Remote Simultaneous Interpretation (RSI). Follow project-specific linguistic guidelines and instructions. Requirements Fluency in Italian and French (both written and spoken). Proven experience in simultaneous interpreting. Strong ability and willingness to learn specialized terminology. Ability to work remotely and on-site, depending on project requirements. Professionalism, confidentiality, and attention to detail. GDPR: In compliance with the R

US

This is a remote position. Technical translator with English Field of expertise: Technical documentation Language Combination: French into English Location: Remote Employment type: Freelance ​ In STAR7 () we support our customers throughout the product information and content life cycle. STAR7 started its activity as a Language Service Provider more than 20 years ago. We are specialized in localization and internationalization. STAR7 Group is recruiting Translators from French into Englishto be part of our growing Teams. In this role you will: Ensure target text correctly reflects the meaning of the source Perform linguistic tasks as per project instructions and other references (translation memory, glossary, style guides, etc.) Ensure high-grammatical accuracy while maintaining key terminology, spotting inconsistencies and incorrect cultural references Correct formatting/tagging, punctuation, country specifics, terminology, style, fluency as per guidelines Requirements Degree in Translation, Applied Linguistics or equivalent experience Native speaker in English language Excellent command of the French language in both comprehension and writing Preferred experience in translation and proofreading specialized in Technical field IT skills with knowledge and experience of CAT tools Comfortable with technology and open to learn to use new tools Linguistic and cultural competences of both source and target language Adaptive to fast-paced work environment with multiple changes of p

US

This is a remote position. Technical translator with Danish Field of expertise: Technical documentation Language Combination: Italian into Danish Location: Remote Employment type: Freelance ​ In STAR7 () we support our customers throughout the product information and content life cycle. STAR7 started its activity as a Language Service Provider more than 20 years ago. We are specialized in localization and internationalization. STAR7 Group is recruiting Translators from Italian into Danish to be part of our growing Teams. In this role you will: Ensure target text correctly reflects the meaning of the source Perform linguistic tasks as per project instructions and other references (translation memory, glossary, style guides, etc.) Ensure high-grammatical accuracy while maintaining key terminology, spotting inconsistencies and incorrect cultural references Correct formatting/tagging, punctuation, country specifics, terminology, style, fluency as per guidelines Requirements Degree in Translation, Applied Linguistics or equivalent experience Native speaker in Danish Excellent command of the Italian language in both comprehension and writing Preferred experience in translation and proofreading specialized in Technical field IT skills with knowledge and experience of CAT tools Comfortable with technology and open to learn to use new tools Linguistic and cultural competences of both source and target language Adaptive to fast-paced work environment with multiple changes of project pr

US

This is a remote position. About us LocalEyes Group is a leading provider of Localization Services to the international computer and software sectors with headquarters in Ireland and subsidiaries in Europe and the US. We work with the world's most innovative companies. We help them to grow and expand in new markets, providing experts and cultural awareness. LocalEyes Group is recruiting Machine Translation Post-Editors with Spanish to be part of our growing Teams. The role In this role, you will be required to perform Post-Editing (light and full) on Machine Translation outputs in accordance with client specifications. You will: Ensure target text correctly reflects the meaning of the source Provide corrections and text optimization based on the MT output Understand post-editing guidelines and ensure quality standards meet client expectations Perform linguistic tasks as per project instructions and other references (translation memory, glossary, style guides, etc.) Ensure high-grammatical accuracy while maintaining key terminology, spotting inconsistencies and incorrect cultural references Correct formatting/tagging, punctuation, country specifics, terminology, style, fluency as per guidelines Main requirements: Degree in Translation, Applied Linguistics or equivalent experience Native speaker in Spanish language Machine Translation Post-Editing (MTPE) experience required Preferred experience in translation and proofreading specialized in IT and Software Excellent command of

US

This is a remote position. This is a remote position. LocalEyes is a leading provider of Localisation Services to the international computer and software sectors. LocalEyes has more than 20 years of experience, European headquarters established in Cork and offices in Europe and US. We are specialized in localization and internationalization. We are looking for International Creative Writers with Australian English who will develop and write dialogues for the smartest Virtual Assistant ever! The responsibilities of the successful candidates will include: Write and edit creative dialogues for the Virtual Assistant based on trending topics, cultural events, popular festivities, and other data. Refresh and refine existing Virtual Assistant dialogues. Help the team to evolve the Virtual Assistant as a distinct, recognizable character in your language, while keeping it consistent with the general worldwide personality guidelines. Contribute to review dialog suggestions made by other writers. Translate and adapt dialogs from English into your native language. - QA editorial responses. Embed the created dialogues in xml files using the Company's proprietary tooling (training will be provided). Requirements Requirements Self-starter with ability to execute autonomously. - Critical reading and thinking skills. An interest in current events and a general thirst for knowledge. Resilience and the ability to accept constructive feedback. - A growth mindset. - Willing to learn to use new to

US

This is a remote position. LocalEyes Group is a leading provider of Localization Services to the international computer and software sectors with headquarters in Ireland and subsidiaries in Europe. We work with the world's most innovative companies. We help them to grow and expand in new markets by providing experts and cultural awareness. LocalEyes is recruiting freelance talents to be part of its global and growing community of freelancers. We are looking for Freelance translators with Swedish willing to provide translation and localization services in the Marketing and IT sectors. For this role, you will be working as part of a dynamic team and in an international environment. Specific responsibilities include marketing and IT translations, linguistic review and QA, checking of terminology consistency through the management of TMs, glossaries and style guides to guarantee the quality of deliverables. Field of expertise : Marketing,IT, Documentation, Transcreation, Computer.This project is ongoing with a start date to be determined (approximately 1 week advanced notice will be given before the first start date). Location:Remote Schedule:This work is based on project needs. Hours can therefore vary and flexibility with a changing schedule is very important. There might befull days of work in a row several times per year. Project Duration:Ongoing Employment Type:Freelance Requirements Main requirements : Native in Swedish with a degree in Applied Linguistics, Translation or e

US

This is a remote position. About us LocalEyes Group is a leading provider of Localization Services to the international computer and software sectors with headquarters in Ireland and subsidiaries in Europe and the US. We work with the world's most innovative companies. We help them to grow and expand in new markets, providing experts and cultural awareness. LocalEyes Group is recruiting Machine Translation Post-Editors with Italian to be part of our growing Teams. The role In this role, you will be required to perform Post-Editing (light and full) on Machine Translation outputs in accordance with client specifications. You will: Ensure target text correctly reflects the meaning of the source Provide corrections and text optimization based on the MT output Understand post-editing guidelines and ensure quality standards meet client expectations Perform linguistic tasks as per project instructions and other references (translation memory, glossary, style guides, etc.) Ensure high-grammatical accuracy while maintaining key terminology, spotting inconsistencies and incorrect cultural references Correct formatting/tagging, punctuation, country specifics, terminology, style, fluency as per guidelines Main requirements: Degree in Translation, Applied Linguistics or equivalent experience Native speaker in Italian language Machine Translation Post-Editing (MTPE) experience required Preferred experience in translation and proofreading specialized in IT and Software Excellent command of

US

The Finance team’s goal is to be a trusted and collaborative partner to all the businesses and functional teams that we work with, bringing business acumen, financial expertise and insights to aid decision-making and deliver value to our stakeholders. We strive to generate value through providing specialist advice and making recommendations to optimize decision making, delivering transparent processes and implementing governance and controls to mitigate risk. The Finance team’s goal is to be a trusted and collaborative partner to all the businesses and functional teams that we work with, bringing business acumen, financial expertise, and insights to aid decision-making and deliver value to our stakeholders. We strive to generate value through providing specialist advice and recommendations that optimize decision-making, delivering transparent processes, and implementing governance and controls that support growth and mitigate risk. Let's talk about the team and you: As part of the Global Revenue FP&A organization, this role sits at the center of Resmed’s commercial planning and performance management processes. Reporting directly to the Senior Director of FP&A, you will partner across our various business portfolios to support planning, forecasting, performance management, and executive decision-making. This is a highly visible role that combines financial planning, business partnership, process improvement, and strategic analysis. You will work closely with regional

US

This is a remote position. Technical translator with European Portuguese Field of expertise: Technical documentation Language Combination: English and/or Italian into European Portuguese Location: Remote work Employment type: Freelance ​ In STAR7 () we support our customers throughout the product information and content life cycle. STAR7 started its activity as a Language Service Provider more than 20 years ago. We are specialized in localization and internationalization. STAR7 Group is recruiting Translators from English and/or Italian into Portuguese (european variant) to be part of our growing Teams. In this role you will: Ensure target text correctly reflects the meaning of the source Perform linguistic tasks as per project instructions and other references (translation memory, glossary, style guides, etc.) Ensure high-grammatical accuracy while maintaining key terminology, spotting inconsistencies and incorrect cultural references Correct formatting/tagging, punctuation, country specifics, terminology, style, fluency as per guidelines Requirements Degree in Translation, Applied Linguistics or equivalent experience Native speaker in Portuguese language Located in Latin America Excellent command of the European Portuguese language in both comprehension and writing Preferred experience in translation and proofreading specialized in Technical field IT skills with knowledge and experience of CAT tools Comfortable with technology and open to learn to use new tools Linguistic a

US
Direct Answers

Frequently Asked Questions: US & Canada

Do US remote jobs require active US work authorization?

Most US-only postings require existing citizenship, green card, or eligible work authorization.

When an opportunity offers visa transfer or sponsorship, RemoteMatch surfaces this explicitly in the requirements overview.

Explore Other Remote Categories & Locations