Technical Product Manager, Creative Engine

Technical Product Manager, Creative Engine Aboutthird Third is a modern-commerce growth company helping brands turn new and emerging platforms into real sales channels. Our integrated acquisition strategy connects best-in-class teams across TikTok, Whatnot, Meta, Snap, and beyond - eliminating the need to stitch together multiple partners. Third blends deep niche expertise with modern execution to launch, operate, and scale commerce on new platforms, transforming culture, creators, and content into real product sales. The Role We're looking for a Technical Product Manager to lead the development of Third 's Creative Engine, an AI-powered platform that connects creative strategy, performance data, and technology to drive smarter decisions. You'll own the product roadmap, translate business needs into scalable solutions, and partner closely with creative, performance, and engineering teams to build tools that transform how we develop and optimize content. This is a hands-on opportunity to shape a foundational product within a growing organization. What You'll Do Product Strategy & Roadmap Own the product vision, strategy, and roadmap for Third 's Creative Engine, aligning priorities with business goals and user needs. Translate creative and business challenges into clear product requirements, technical specifications, and development priorities. Lead product initiatives from discovery through launch, gathering feedback and continuously improving the platform. Data & AI