Technical Business Analyst + English

Technical Business Analyst + English We are looking for a Technical Business Analyst with a strong level of English and experience participating in technological projects. We are looking for a professional with the ability to understand business needs, translate them into functional requirements, and collaborate with technical and multidisciplinary teams. The ideal profile combines technical knowledge and software development experience with a strong interest and orientation toward functional analysis and solution design. The selected person must have excellent written and verbal communication skills, critical thinking and analytical capability, as well as experience working under Agile methodologies. 🎯 Responsibilities Analyze and understand business needs and requirements. Translate business requirements into clear and structured functional and technical requirements. Create, document, and maintain User Stories and acceptance criteria. Actively participate in work teams under Agile / Scrum methodologies. Collaborate with Product Owners, developers, QA, and other stakeholders to ensure understanding of requirements. Facilitate communication between business and technical teams. Analyze processes and propose functional improvements and solutions aligned with business needs. Participate in refinement meetings, sprint planning, and initiative tracking. Review and validate requirements, iden