Night time Localization & Interpreting Project Manager
Full-time
US
Oct 26, 2026
RemoteMatch analyzes your experience against this role's specific tech stack, timezone overlap, and requirements.
About the Role
Night Shift Project Manager — Localization, Translation, Interpreting & Sales Company: Day Translations, Inc. Position type: Full-time Location: Remote — worldwide Schedule: U.S. nighttime hours. Exact hours and applicable U.S. time zone will be confirmed during hiring. Day Translations is a global translation and interpreting company. We help individuals, organizations, and businesses communicate worldwide through accurate translations, localization, interpreting, and tailored language solutions. We are seeking a full-time Project Manager with strong sales experience and knowledge of localization, translation, and interpreting to join our night team. This position combines project management, client service, and sales. You will manage language projects from inquiry through delivery, convert inquiries into paying clients, close deals with large interpreting clients, and help businesses sign up for phone interpreting services through Day Interpreting. The ideal candidate can confidently lead client conversations, explain our services, negotiate effectively, and close business while keeping projects organized and on schedule. Responsibilities Manage localization, translation, and interpreting projects from initial inquiry and quoting through scheduling, delivery, and completion. Lead sales conversations with prospective clients, understand their needs, recommend appropriate services, and close deals. Pursue and close large interpreting opportunities, including ongoing servi